Poljsko-bjeloruska granica. Šesnaestogodišnja kurdska djevojka Runa mora brzo odrasti kako bi se mogla brinuti o četiri mlađa brata i bespomoćnom, depresivnom ocu. Obitelj se oporavlja od traume u izbjegličkom kampu i pokušava izgraditi novi život u Poljskoj. Runin najveći strah jest da će je na silu vratiti u Iran, gdje ISIS Kurdima prijeti smrću. Želi živjeti poput svojih novih europskih prijatelja i postati pravnica. No tek kako se njezin san o povratku u školu počeo ostvarivati, javlja se nova prijetnja - opasnost od deportacije. Runa od svakodnevnih problema bježi u blok s crtežima kojima izražava svoje osjećaje i koji postupno oživljavaju. Tiho drveće dijelom je animirana priča o odrastanju u vrijeme globalne izbjegličke krize.
